"NEVER SHALL OUR EXISTENCE END"
==================================================
A DEEPLY MOVING GHAZAL URDU SONG, WRITTEN BY HH SHRI BHOLA NATHJI, WHICH WAS COMPOSED, PLAYED AND SUNG BY HIS SON, PRIYA NATH MEHTA, ON THE PIANO, ON JUNE 20, 1985.
==================================================
A DEEPLY MOVING GHAZAL URDU SONG, WRITTEN BY HH SHRI BHOLA NATHJI, WHICH WAS COMPOSED, PLAYED AND SUNG BY HIS SON, PRIYA NATH MEHTA, ON THE PIANO, ON JUNE 20, 1985.
(A TREAT FOR LOVERS OF PIANO MUSIC AS WELL.)
==================================================
HH SHRI BHOLA NATHJI (1902-1992) WAS A GREAT SPIRITUAL LUMINARY OF HIS TIME IN WHOM PEOPLE SAW THE GLORY OF GOD. HE GAVE PEACE AND BEATITUDE TO COUNTLESS FOLK, RELIEVING THEM OF THEIR ILLS AND SORROWS. HIS WRITINGS AND WORDS STILL INSPIRE HUMANITY TODAY, BRINGING HOME TO THEM SPIRITUAL TRUTHS IN A MANNER NEVER TOLD BEFORE.
HE WROTE OVER 30,000 URDU GHAZALS DURING THE AGES OF 80-90 YEARS, ALL OF WHICH ARE FILLED WITH THE DIVINE BLISS WHICH WAS A PART OF HIM ALL THE TIME.
================================================
In this Ghazal HH Shri Bhola Nathji says that Our Existence can in fact
never end when it has experienced the Divine Love of God upon this
earth, howsoever short the worldly existence may be. The world shall
convert itself into a Face of Love, Eternal Peace and Happiness when it
is lit up by the Flame of the nearness of God. Alas, that man could find
time to know the All Merciful.
AB MIT NAHEEN SAKEGAA NAAMO NISHAAN HAMAARAA
SAR-SABZ HEE RAHEGAA YE GULSITAAN HAMAARAA
Never shall it end the sign of this Existence of ours
It shall remain forever green, this garden of ours
AISHE DAVAAM ISS MEN AMANO AMAAN ISS MEN
BUNIYAADE HAAYE NAU PAR KAAYAM JAHAAN HAMAARA
It is filled with Eternal Bliss and filled with Eternal Peace,
It is built upon foundations that are new, this world of ours
AAYEN HAIN ISS JAHAAN MEN KAB JAAYEN BE-KHABAR HAIN
DO DIN KA HAI BASERAA YE AASHIYAAN HAMAARAA
We have come into this world, we know not when we must go,
It is but a two days stay here, this home of ours
FURSAT KAHAAN KISSEE KO MIL JAAYE MEHERBAAN VO
PAIGHAAM DE RAHAA HAI ZORE ZUBAAN HAMAARAA
No one has the time, or else they would find the Merciful,
This is the message, given by the power of these words of ours
YE SHOLAYE MOHABBAT BHARRKAA HAI ISS JAHAAN MEN
PARVAANE KO PATAA HAI RAAZE NIHAAN HAMAARAA
This Flame of Love has lit up the whole world,
The moth of this hidden secret of ours,
AI NATH TERI DUNIYAAN HAI KHUSHGAVAAR SOORAT
ZAAHIR HUAA HAI SAB PAR ASRAARE JAAN HAMAARAA
O Nath, Thy world has become a Face which is Beautiful,
It has been revealed to all, this secret of life of ours
Please click on this link to see the Video -
https://www.facebook.com/nathji/videos/pcb.10154662086492944/10154661843792944/?type=3&__tn__=HH-R&eid=ARCqpWRscKyBlGw4_4KMN40VusOj4mMLTbUIPxdfEHzbsXrxFTfIZwfW6gteSps_6O7q_PwaFOXZMMzh
==================================================
HH SHRI BHOLA NATHJI (1902-1992) WAS A GREAT SPIRITUAL LUMINARY OF HIS TIME IN WHOM PEOPLE SAW THE GLORY OF GOD. HE GAVE PEACE AND BEATITUDE TO COUNTLESS FOLK, RELIEVING THEM OF THEIR ILLS AND SORROWS. HIS WRITINGS AND WORDS STILL INSPIRE HUMANITY TODAY, BRINGING HOME TO THEM SPIRITUAL TRUTHS IN A MANNER NEVER TOLD BEFORE.
HE WROTE OVER 30,000 URDU GHAZALS DURING THE AGES OF 80-90 YEARS, ALL OF WHICH ARE FILLED WITH THE DIVINE BLISS WHICH WAS A PART OF HIM ALL THE TIME.
================================================
AB MIT NAHEEN SAKEGAA NAAMO NISHAAN HAMAARAA
SAR-SABZ HEE RAHEGAA YE GULSITAAN HAMAARAA
Never shall it end the sign of this Existence of ours
It shall remain forever green, this garden of ours
AISHE DAVAAM ISS MEN AMANO AMAAN ISS MEN
BUNIYAADE HAAYE NAU PAR KAAYAM JAHAAN HAMAARA
It is filled with Eternal Bliss and filled with Eternal Peace,
It is built upon foundations that are new, this world of ours
AAYEN HAIN ISS JAHAAN MEN KAB JAAYEN BE-KHABAR HAIN
DO DIN KA HAI BASERAA YE AASHIYAAN HAMAARAA
We have come into this world, we know not when we must go,
It is but a two days stay here, this home of ours
FURSAT KAHAAN KISSEE KO MIL JAAYE MEHERBAAN VO
PAIGHAAM DE RAHAA HAI ZORE ZUBAAN HAMAARAA
No one has the time, or else they would find the Merciful,
This is the message, given by the power of these words of ours
YE SHOLAYE MOHABBAT BHARRKAA HAI ISS JAHAAN MEN
PARVAANE KO PATAA HAI RAAZE NIHAAN HAMAARAA
This Flame of Love has lit up the whole world,
The moth of this hidden secret of ours,
AI NATH TERI DUNIYAAN HAI KHUSHGAVAAR SOORAT
ZAAHIR HUAA HAI SAB PAR ASRAARE JAAN HAMAARAA
O Nath, Thy world has become a Face which is Beautiful,
It has been revealed to all, this secret of life of ours
Please click on this link to see the Video -
https://www.facebook.com/nathji/videos/pcb.10154662086492944/10154661843792944/?type=3&__tn__=HH-R&eid=ARCqpWRscKyBlGw4_4KMN40VusOj4mMLTbUIPxdfEHzbsXrxFTfIZwfW6gteSps_6O7q_PwaFOXZMMzh
No comments:
Post a Comment